quinta-feira, 3 de fevereiro de 2011

Árabes

Saberes diferentes 
     Outra coisa muito importante que os Árabes nos ensinaram foi a escrita dos algarismos. Como vinham de terras desérticas, apreciavam muito a água e sabiam aproveitá-la muito bem. Sabiam fazer poços a grandes profundidades e ainda hoje temos nos nossos campos picotas (poços de onde se tira água por um sistema de alavanca) e azenhas com noras (grandes rodas com potes de barro que mergulhavam nos rios e se despejavam num tanque), que eram umas das muitas maneiras que eles tinham       de irrigar os campos.
    Até mesmo na língua que usamos hoje há muitas palavras que nos ficaram da língua árabe. Por exemplo, a palavra cesto diz-se em árabe cofá. Nós dizemos o cesto; eles dizem al cofá. Al é o artigo o em português. Pois nós juntámos o artigo e o nome árabes e fizemos a palavra alcofa. Sabes o que é uma alcofa? É um cestinho, pois não é?
Aqui ficam algumas palavras nossas, herdadas da língua árabes:
             Açoite         álcool            alfaiate          alicate           argola         azeitona
bolota          chafariz         jarra              rabeca           taça             garrafa
            xadrez         açúcar          aldeia        alferes          almofada       sapato


3 comentários: